全国服务热线:400-889-3388中文 - English

X


您当前的位置: 首页 > 翻译领域 > 口译翻译 > 陪同口译

Translationfield

翻译领域

陪同口译

陪同口译介绍


陪同口译,是指在商务陪同、旅游陪同等活动中同时提供口译工作。它涉及外语导游、购物陪同、旅游口译、商务口译、展会口译等。陪同口译活动发生的场景一般都是交际性的场景。作为交际目的的语言在商务陪同或旅游陪同时进行外国语和汉语间的翻译工作,或进行中国各民族语言间的翻译工作。


陪同口译有时可由外语助理发展而来,因为外语助理本身有一定的外语基础,若想寻求更好的发展,可以通过考证来完成向陪同口译译员的转型。成为陪同口译译员说明已具备很高的外语水平,这也意味着能够从事或胜任对外语要求较高的职位,如各大外企、外资银行、投资银行、四大会计师事务所或律师事务所、外贸公司、工程机械进出口企业等等,因而可以说就业前景十分广阔。


陪同口译优势


        陪同口译要求是发音纯正,较强的口语表达能力,交流能力,翻译准确、流利;有较强的服务意识和责任心,诚信可靠;工作认真细致,责任感强,具有良好的沟通技巧,了解相关的地理、文化知识。作为上海地区一家专业的翻译公司,我司在诸多行业领域均有丰富的口译经验。我司优秀的陪同口译译员,拥有高级的资质,具备深厚的行业背景及专业的口译知识,为客户提供高水准的陪同口译服务。

陪同口译行业

  • 商务陪同口译

    电话陪同口译

    谈判陪同口译

    授课陪同口译

  • 采访陪同口译

    峰会陪同口译

    验厂陪同口译

    考察陪同口译

  • 安装设备陪同口译

    展览会场陪同口译

    参观工厂陪同口译

    机械发布陪同口译

  • 生物研讨陪同口译

    技术研讨陪同口译

    产品发布陪同口译

    医学研讨陪同口译

  • 财经研讨陪同口译

    接待访问陪同口译

陪同口译成就


       我司在陪同口译领域中,与诸多客户有着长期合作,例如明基生物技术(上海)有限公司、艾依诺科技有限公司、北京信索咨询股份有限公司、安徽省金盾涂料有限责任公司、金狮家具(上海)有限公司、上海彤贝实业有限公司、江苏安凯特科技股份有限公司、威能(中国)供热制冷环境技术有限公司、宝应县嘉永电器有限公司、浩力森涂料(上海)有限公司、美通重工有限公司等。

陪同口译资质


       我司的陪同口译译员均有5年以上翻译经验,拥有英语专业八级考试(TEM-8)证书、剑桥商务(BEC)高级证书、上海高级口译证书、全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)二级口译证书。我们不断提升翻译服务质量,使不同行业、不同要求的客户,都可以在天虹翻译找到适合的解决方案,为客户提供多语种跨行业一站式专业的口译服务。