全国服务热线:400-889-3388中文 - English

X


您当前的位置:首 页 > 客户中心 > 行业新闻 > 会计专业英语翻译-会计文件翻译-会计术语翻译

Customercenter

客户中心

会计专业英语翻译-会计文件翻译-会计术语翻译

文章来源: 发布时间:2022-01-18 浏览次数:

       会计专业英语翻译-随着经济全球化时代的到来和中国加入世贸组织正式成为世界贸易组织的一员会计英语翻译在中国经济生活中的地位和作用越来越重要会计英语是专业英语,有其自身的特点,因此会计英语翻译和文学翻译等其他翻译形式存在很多差异。但是会计英语翻译才刚刚开始,国内只有少数几个学者对此进行了研究。考虑到系统研究会计英语翻译的紧迫性,基于前人的研究


企业微信截图_20210622115404.png


       会计专业英语翻译-由于对外交流与合作日益扩大,中国会计人员需要查阅大量的海外财务报表。英语财务报表词汇作为一种特殊用途的英语,具有独特的特点,多为:财经术语,专业术语多,缩略语多,机构名称多。由于财务报表与经济密切相关,会计人员理解错误、翻译错误,容易导致信息失真模糊,重则给企业带来巨大的经济损失。


       会计专业英语翻译-会计是一门专业性较强的应用学科,因此英语在会计工作中的应用具有不同于普通英语的特殊性和复杂性。本文主要探讨了会计文献相关专业英语词汇、句法、凭证、报表等语言特点,并针对这些特点提出了不同的翻译技术和方法。


       会计专业英语翻译-天虹翻译公司服务的客户涵盖诸多行业领域,包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成为近百家世界500强企业的翻译服务供应商,如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、ICBC、法国航空等。