全国服务热线:400-889-3388中文 - English

X


您当前的位置:首 页 > 客户中心 > 行业新闻 > 日用化工翻译-化工能源翻译-化工材料翻译

Customercenter

客户中心

日用化工翻译-化工能源翻译-化工材料翻译

文章来源: 发布时间:2022-01-21 浏览次数:

       日用化工翻译-日用化学品种类繁多,几乎都是人们的生活必需品。因此日用化工由许多生产行业组成。 “日用”这个词的含义非常广泛,根据人们日常生活的方式和需求而变化。各国一般以家用化学品如洗涤用品、蜡制品等个人保护化学品如化妆品、牙膏等生产行业为主。中国除上述各行业外,还包括原电池、火柴、香精、香料、油墨、动物橡胶等生产行业。随着社会经济的发展,人们生活水平的提高,日用化学品的品种和质量不断有新的要求,因此日用化工是国民经济中最活跃的部门之一。


360截图16720328236131.png


       日用化工翻译-日用化工的一个重要特点是产品使用需要安全性。生产中使用了很多化工原料,其中不少具有腐蚀性、可燃性和/或毒性,但产品往往与广大消费者直接接触,有些必须进口,因此要求消费者有可靠的安全保证;另外,日用化工产品用户分散,使用后的剩余物和废弃物很难集中处理,因此产品是否污染环境是日用化学品开发和生产中最重要的问题。


       日用化工翻译-化工翻译历史悠久,流程复杂,要求口译人员了解化工相关产业的文化背景、语言习惯、术语,具有深厚的行业背景知识。同时,化工翻译行业日新月异,外部影响深刻多样,要求化工翻译工作者有积极的理念。


       日用化工翻译-天虹翻译公司服务的客户涵盖诸多行业领域,包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成为近百家世界有名企业的翻译服务供应商,如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。