化学专利翻译-专业化学专利翻译公司-化学翻译公司标准报价

       化学专利翻译-化学是一门自然科学，主要研究物质的组成、性质、结构和在分子和原子层面上的变化规律，并创造新的物质(本质上是不存在于自然界的分子)。地球由物质构成，变化有化学变化和物理变化(以及核反应)两种主要形式。与研究更小规模的粒子物理和核物理、原子~分子~离子(团簇)物理结构、化学键及分子间作用力的相互作用等不同。研究化学的人，在微观世界中处于最接近宏观尺度的位置，因此他们的自然规律也与人类所生活的宏观世界中的物质和材料的物理化学性质密切相关。化学反应是人类认识和改造物质世界的主要方法和手段之一，是联系微观和宏观物质世界的重要桥梁。

       化学专利翻译-化学专利是国家鼓励发明、实用新型和外观设计专利。除经专利权人同意外，任何人不得在未经专利权人许可的情况下使用专利。取得专利必须经过严格的程序，并非每项专利都能受到法律保护。专利在中国分为发明、实用新型和外观设计三类。中华人民共和国国家知识产权局是国务院直属机构，主管国家专利工作，协调涉外知识产权事务。

       化学翻译要求译者具有较强的专业技能，稍有失误就会造成损失甚至伤害。化学的特点是语言简练，用词准确。比如在翻译化学专利时，要做到简明扼要。译文应该以原文为依据，而不是只用相近的一个词来代替。这种翻译必然是不准确的，会给用户带来不良的翻译经验。因此在翻译化学专利时，用词很讲究，但并不是说选出来的词要花哨华丽，相反却弄巧成拙，而是准确、通俗、容易接受。

       化学专利翻译-天虹翻译公司服务的客户涵盖诸多行业领域，包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成为近百家世界500强企业的翻译服务供应商，如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。