全国服务热线:021-61269388中文 - English

X


您当前的位置:首 页 > 客户中心 > 行业新闻 > 化妆品翻译费用-专业化妆品翻译公司-正规化妆品翻译哪家好

Customercenter

客户中心

化妆品翻译费用-专业化妆品翻译公司-正规化妆品翻译哪家好

文章来源: 发布时间:2020-10-16 浏览次数:

       化妆品翻译费用-大部分的市场份额已经被少数几个跨国公司所占有,这些公司一般都是在20世纪中期产生的。至2005年,化妆品行业已被少数的跨国企业所垄断,这个行业在20世纪初就风起云涌。在这些跨国寡头中,经营时间最长、规模最大的是欧莱雅(L'Oréal),成立于1909年,由法国人尤金·舒尔勒创立,当时名为法国无害染发公司,在1910年代,American trio Elizabeth Arden, Helena Rubinstein 以及Max Factor等企业为开拓市场做出了重要贡献,它们在化妆品市场建立了寡头地位,自那时起Revlon和Estée Lauder也加入其中。一些化妆品企业在进行广告宣传时的一些作为被人们诟病。


HUT4H9$KV5RZ91BCC)08)LD.png


       化妆品翻译费用-中国化妆品市场,因其“美丽经济”而闻名,经过二十多年的快速发展,目前已经取得了前所未有的成就。中国化妆品市场是全球最大的新兴市场,在短短20多年的时间里,由小到大,由弱到强,由单纯的粗放经营向科技领先、集团化经营转变,在整个行业形成了一支初具规模、生机勃勃的产业队伍。面对日益激烈的市场竞争,知名化妆品品牌不断涌现,化妆品企业纷纷涌现。美容业不仅仅是一个行业,更是一种文化,在今天的金融环境下,美容业是市场上产品的一个朝阳。在犹太人看来:妇女和儿童做生意是最好的商机,化妆品就是其中之一。当前化妆品品牌竞争的焦点在于化妆品的产品文化、企业形象和产品品质,只有抓住未来化妆品市场的机遇,才能在国内各大化妆品企业中脱颖而出,跻身世界500强。


       化妆品翻译费用-现在,无论在发达城市还是落后地区,化妆品翻译公司都很多,总之,当我们要选择一个地区的翻译公司时,最好能看一下这些翻译公司的资质是否合格,翻译本身就是一项专业服务,没有足够专业的翻译人员,那么专业文章基本上是无法保证质量的,尤其是化妆品这个行业,所有的专业术语都比较常用,所以大家在选择的时候一定要综合考虑。翻译不仅是语言之间的转换,在市场经济条件下,产品销售这种商业现象也应引起重视。女性化妆品的消费对象是广大女性,女性对美的追求与渴望是女性购买化妆品的永恒动力。女性化妆应符合女性消费者追求优雅、美丽的心理。所以决定了化妆品翻译对审美的要求越来越高,原作和译作的最终目的是一致的,这就决定了化装翻译在功能上追求对等。所以化妆品的翻译不只是语意对等的问题,而是要看翻译语言是否有感染力,能否提高广告宣传的效果,重点在于翻译语言的实际效果。


       化妆品翻译费用-天虹翻译公司是一家中国知名的翻译与同声传译供应商,始建于2003年,总部位于上海,北京、深圳设有分公司。成立至今,天虹翻译公司致力于为国内外企业、政府和消费者提供有竞争力的翻译服务,提升客户形象,为客户创造更大价值。在过去的18年中,我们的服务遍及30多个国家,并帮助全球客户和合作伙伴取得成功。我们服务的客户涵盖诸多行业领域,包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成为近百家世界500强企业的翻译服务供应商,如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。