全国服务热线:021-61269388中文 - English

X


您当前的位置:首 页 > 客户中心 > 行业新闻 > 新闻翻译价格-专业新闻翻译价格-新闻翻译公司报价

Customercenter

客户中心

新闻翻译价格-专业新闻翻译价格-新闻翻译公司报价

文章来源: 发布时间:2020-09-25 浏览次数:

       新闻翻译价格-"新闻",也叫"信息",是指通过报纸、广播、电视等各种媒体传播的信息。这是记录社会,传播信息,反映时代的一种文体。新闻学中的新闻概念有广义和狭义之分,除报刊、电台、网络、电视中的评论和专文外,一般的新闻内容都属于新闻学范畴,一般的新闻内容包括新闻、通讯、特写、速写等,速写内容也包括在速写部分,狭义的新闻内容则是以概括性的叙述方式,用简明扼要的语言,对国内外近期发生的有价值的事实进行及时报道,使人们了解。每条新闻通常由标题,导语,主题,背景,结论五部分组成。前是主要部分,后是辅助部分。写的多为叙述,有时兼有议论、描写、评论等。新闻是包含大量信息、真实反映每一件大事的新闻服务平台。可以从新闻事件、热点话题、人物动态、产品信息等方面快速了解其最新进展。

`O4HQCV1SW3(`ETSA9]8JSQ (1).png


       新闻翻译价格-从表现形式上看,新闻以叙述为主,注重真实性;新闻报道有六个要素(即叙述要素):时间、地点、人物、原因、经过、结果。一则新闻,无论是新闻还是通讯,通常都包含着这6个因素,“麻雀虽小,五脏俱全”,正如下面新闻中所说,6个因素是非常明显的。每条新闻一般由标题、导语、主题、背景和结论五部分组成。前是主要部分,后是辅助部分。一般情况下,新闻标题包括导言、正言和副言;导言是新闻的开始部分或首句,简明扼要地反映新闻的中心内容。作为表现主体的新闻事实,是对导语内容的进一步扩展和解释;背景是指新闻发生的社会环境和自然环境。背景和结论在主题中有时是隐含的。阅读新闻,应注意其六要素(即:人物、时间、地点、原因、经过、结果)。


       新闻翻译价格-随着国家间各方面的交往日益增多,为了使交往双方能够更好地发展和进步,我们在关注国内新闻的同时,也不能忽视国际新闻。准确、高质量的新闻对于国家间的沟通有着非常积极的作用,因此,新闻翻译应运而生。新闻是时效性很强的东西,它将比其它译文更具特殊性。为了及时准确地向群众传递消息,首先要使群众知道所发生的事情,同时还要保证准确,不失准确。


       新闻翻译价格-天虹翻译公司服务的客户涵盖诸多行业领域,包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成为近百家世界500强企业的翻译服务供应商,如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。