化工行业翻译公司-怎么找化工行业翻译公司-翻译公司怎么报价

       化工行业翻译公司- 随着国民经济的快速发展，化工行业在国民经济中占有举足轻重的地位，化工行业的可持续发展对人类经济社会发展具有重要的现实意义。与其他行业相比，化工行业技术更新速度更快，发展潜力更大。同时，危险系数也是最高的。稍有不慎，就会带来非常严重的后果，甚至是毁灭性的打击。

       化工行业翻译公司-化工行业本身涉及的领域很多，包括地质、地理、物理、化学、计算机等各个专业的知识渗透。因此，在从事化工行业的翻译工作时，一定要掌握相关行业的知识，否则无法完成翻译工作。例如：对于“foamer”这个词，不熟悉化学工程领域的译者会把它译成“foam”，但是具有化学工程领域知识的专业译者会把它译成“foaming  agent”。由此可见，掌握化工行业相关的行业知识，可以帮助译者准确理解原文的意思，从而在翻译时更加得心应手。

       化工行业翻译公司- 化工其实是一个比较笼统的名词，包括物理、计算机、地理、地址、化学等多个专业。也就是说，正规翻译公司的一名优秀的化学翻译，其实是有很多不同行业的专业知识的，否则肯定胜任不了。正规翻译公司指出，由于化学文章在面对一些事情时给人留下深刻印象，所以在讲述一些内容时，基本习惯使用第三人称，句式多为被动句和主动句。出现较少。

       化工行业翻译公司-天虹翻译公司服务的客户涵盖诸多行业领域，包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成为近百家世界500强企业的翻译服务供应商，如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。