全国服务热线:021-61269388中文 - English

X


您当前的位置:首 页 > 客户中心 > 行业新闻 > 哪个翻译公司的交替传译比较好-有资质翻译公司-正规口译翻译公司

Customercenter

客户中心

哪个翻译公司的交替传译比较好-有资质翻译公司-正规口译翻译公司

文章来源: 发布时间:2022-11-17 浏览次数:

       哪个翻译公司的交替传译比较好- 交替传译(consecutive interpreting),即 口译员坐在会议室里,一面听源语讲话,一面记笔记。当讲者发言结束或停下来等候传译的时候,口译员用清楚、自然的目的语,准确、完整地重新表达源语发言的全部信息内容,就像自己在演讲一样。


555.png


       哪个翻译公司的交替传译比较好-交替传译分为三种:交替口译、接续口译、视阅口译。交替传译信息完整性强,能保证演讲或会议的高质量进行。 一般来说,听者和说话者的平均间隔时间为2分钟到10分钟。 口译员有比较多的时间,可以进行记录、处理、翻译和表达。


       哪个翻译公司的交替传译比较好-交替传译的应用广泛。 据统计,目前国内外90%以上的中小型会议、约10%的大型会议采用交替传译进行。 除“同声传译”外,其他内容均可采用交替传译方式,包括陪读、旅行、婚礼、产品介绍等场景。


       哪个翻译公司的交替传译比较好-天虹翻译公司服务的客户涵盖诸多行业领域,包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成为近百家世界500强企业的翻译服务供应商,如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。