服装翻译-服装行业翻译-服装设计翻译

    服装翻译-随着全球经济的发展和对外贸易的加强，翻译活动变得更加专业化和领域化。我国是一个服装大国，产量和出口量都占世界首位，纺织服装行业的快速发展和国际化程度的不断提升，我国对服装领域翻译人才的需求量不断加大，对翻译水平的要求也相应提高。可见，在服装领域翻译的专业化和领域化得到强化后，我国的服装要走向世界，国外的服装也正在走进我国，而翻译就是二者之间的桥梁。

     服装翻译-在开放型的经济格局下,我国服装行业正朝着国际化的道路不断前进,它的国际化不仅包括服装行业的商务贸易和品牌营销,同时还包括服装款式、制作工艺、时尚传播等诸多方面。为了进一步深化国内外服装行业的竞争与合作,服装英语翻译的应用与教育势必需要紧跟时代的发展需求,与时俱进地推进我国服装行业的国际化发展。

    服装翻译-翻译工作者应该根据中国纺织服装文化的历史及民族特性,以及文化传播中的翻译目的、翻译内容和翻译技巧,掌握"变通"的原则,探索传统纺织服装文化的语言接受与外译策略,掌握传统纺织服装文化的外译技巧并加以实践才能促进中国纺织服装业的较快发展。

    服装翻译-天虹翻译公司服务的客户涵盖诸多行业领域，包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成为近百家世界500强企业的翻译服务供应商，如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。