旅游服务翻译-旅游行业翻译-旅游翻译

       旅游服务翻译-旅游行业是以旅游资源为依托，以旅游设施为条件，专业或主要从事游客吸引、接待，服务于交通、旅游、住宿、餐饮、购物、娱乐等六个环节的综合性行业。 近年来，随着中国经济持续稳定较快增长和居民人均可支配收入稳步提高，旅游行业实现快速发展，旅游收入持续保持高于GDP增速的较快增长，对GDP的综合贡献逐年提高。 国内旅游仍然是中国旅游行业中份额最大、发展趋势最高的市场，短期内作为中国旅游细分市场支柱的地位不会动摇。 另外，随着国内中高收入阶层的扩大，海外旅行市场正在急速增长。那么随着旅游行业的兴起，与旅游相关的服务也日益重要。

       旅游服务翻译-随着旅游业竞争的加剧，大型旅游企业并购和资本运营越来越频繁，国内优秀旅游企业越来越重视行业市场研究，特别是对企业发展环境和客户需求趋势的深入研究。 因此，许多优秀的国内旅游品牌迅速崛起，成为行业领导者。旅游服务方面的翻译也发挥着重要的意义。

       旅游服务翻译-随着中国旅游业的发展，旅游翻译行业越来越受到重视，主要集中在旅游活动、旅游专业和行业。 旅游翻译行业包括旅游接待翻译，是指旅游一线接待人员在工作中接触到的各种应用文本翻译。 这类翻译包括口头和书面翻译。旅游管理翻译是指与旅游产品设计、包装、营销、控制和评价活动相关的文本翻译。 旅游翻译的研究内容包括旅游发展规划、旅游意向书、旅游合同、旅游线路介绍、旅游行程表、旅游销售手册、旅游会展文本等。 旅游翻译是为旅游活动和旅游行业开展的翻译实践，是专业翻译，是跨语言、跨社会、跨时空、跨文化、跨心理的交际活动。 包括景点介绍、旅游指南招牌、民俗风景画册等各方面内容。 旅游资料主要具备两个功能。 一是传递信息，即向外国游客介绍、阅读、理解、了解旅游景区情况，了解和传播中国文化。 二是引导行动，吸引更多外国游客，促进旅游业发展。 考虑到上述翻译目的，翻译语言的表达应该准确、通俗、明了、有吸引力，有助于不同层次读者的理解和接受。因此，旅游服务相关翻译对译员要求也比较高。

       旅游服务翻译-天虹翻译公司是中国知名翻译和同声传译供应商，我们的服务客户涵盖生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等多个行业领域。 已成为全球近500家企业的翻译服务提供商，包括通用电气、西门子、波音、约翰逊-约翰逊、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行和法国航空公司。