江苏武进不锈股份有限公司企业宣传片翻译

       江苏武进不锈股份有限公司，创建于上世纪70~80年代，是一家专业生产不锈钢无缝钢管、不锈钢焊接钢管、钢制管件和法兰产品的上市公司，是国家重点高新技术企业。公司占地面积为500亩，现有员工900余人。公司产品广泛用于石油、化工、天然气、电力设备制造以及机械设备制造等行业。公司是中石化、中石油、中海油等石化企业及各大锅炉厂的定点供货单位，是东方锅炉集团股份有限公司优质供应方。

       2018年11月江苏武进不锈股份有限公司进行了公司宣传片的拍摄和制作，需要翻译公司提供人员协助进行宣传片翻译工作。我司在充分了解客户需求之后，迅速安排了一名有着钢管冶炼相关背景知识的资深译员进行工作。按客户要求，我司将视频中的文本按时间轴排序，再针对每个时间点结合语境进行了翻译工作。项目圆满结束后，客户对我司专业负责的态度表示了赞赏。